平(谓横也。)
直(谓纵也。)
均(谓间也。)
密(谓际也。)
锋(谓端也。)
力(谓体也。)
轻(谓屈也。)
决(谓牵掣也。)
补(谓不足也。)
损(谓有余也。)
巧(谓布置也。)
称(谓大小也。)
字外之奇,文所不书。世之学者宗二王,元常逸迹,曾不睥睨。羲之有过人之论,后生遂尔雷同。元常谓之古肥,子敬谓之今瘦。今古既殊,肥瘦颇反,如自省览,有异众说。张芝、钟繇,巧趣精细,殆同机神。肥瘦古今,岂易致意。真迹虽少,可得而推。逸少至学钟书,势巧形密。及其独运,意疏字缓。譬犹楚音习夏,不能无楚。过言不悒,未为笃论。又子敬之不逮逸少,犹逸少之不逮元常。学子敬者,如画虎也。学元常者,如画龙也。余虽不习,偶见其理,不习而言,必慕之欤。聊复自记,以补其阙,非欲明解,强以示物也。傥有均思,思盈半矣。
校勘备注
- 本篇为梁武帝萧衍书论,收录于《法书要录》卷二,是书法史研究最通行权威底本;
- 异文:部分版本 “锋谓端也” 作 “锋谓格也”;“间” 或作 “闲”;“余” 亦作 “馀”;“傥” 有本作 “倘”;
- 篇题:亦作《观钟元常书法十二意》,通行简题《观钟繇书法十二意》;
- 十二意为萧衍归纳钟繇书法十二个审美与用笔结构要点,后世颜真卿《述张长史笔法十二意》即承此文而发。
